Dear Mrs. Woehler,

I feel honored to take over the patronage for Asia Circle as a sign of appreciation of the tremendous success achieved by Asia Circle in fostering and securing intercultural exchange in the city of Stuttgart as well as the surrounding region.

Our city as the state capital of Baden-Württemberg is host to some hundred thousand people with foreign nationality and from many different cultural backgrounds. All the more I value the contributions of you personally Asia Circle in disseminating information especially on Asia and bringing people together. It was admirable how you manage that great number of events which enrich the cultural life of our region.

I wish to explicitly encourage you to continue this valuable activity also in Asia. This will create closer ties between our region and Asian countries which are important business partners to us and are increasingly cooperating with us in the fields of culture, education and science.

During my last trip to Jeju in the Republic of Korea on the occasion of the UCLG World Congress I was impressed by the huge interest of Asian countries in better contacts with Germany.

With best personal regards and thanks for your Asia Circle activities.

Dr. Wolfgang Schuster

G r u ß w o r t

Liebe Mitglieder,


ASIEN, der grösste Kontinent der Erde mit Jahrtausende alter Geschichte und kultureller Vielfalt - entstanden aus einem bunten Vielvölkergemisch mit reichen Traditionen, Spiritualität und hingebungsvoller Religiösität - schickt sich an, seinen vordersten Platz in der Geschichte der Menschheit zurückzuerobern und hat bereits durch den rasanten Wirtschafts-aufschwung seiner aufstrebenden Tigerstaaten zum grossen Sprung in die Mega-Liga der Weltspitze angesetzt.

Trotz grosser sozialer Unterschiede und kultureller Eigenheiten, trotz Kastensystem und religiöser Spannungen hat sich dieses lebendige Chaos der Gegensätze auch immer wieder als eine unschätzbare Quelle der Erneuerung kultureller Vielfalt und Bewahrung von Wertesystemen für alle Völker Asiens erwiesen.

In diesem gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und sozialen Umbruch, in dem sich die Welt - mit Asien im Zentrum - befindet, fällt ASIA CIRCLE eine wichtige Rolle als Mittler zwischen den Völkern und Kulturen zu, die der ehrenamtlich tätige Verein seit seiner Gründung mit Begeisterung und Spontanität angenommen und mit grosser Souveränität weiterentwickelt hat

Dank und Respekt gilt vor allem der  Gründerin und Vorsitzenden von ASIA CIRCLE, Mi-Kyoung Wöhler, welche seit Anbeginn mit Sensibilität und schöpferischer Kreativität für  ihr Credo „Harmonie und Respekt“ eintritt sowie ihren engagierten ehrenamtlichen Mitstreitern im Verein, die durch ihr vielseitiges Wirken als Brückenbauer für ein besseres Verständnis unter den Kulturen werben und somit einen bedeutenden gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und sozialen Beitrag leisten.

Ich wünsche dem Asia Circle und seinen Mitgliedern alles Gute, viel Glück und Erfolg im Jahr der Ratte.


Mit besten Grüssen und Namaste,


Ann-Katrin Bauknecht

Honorargeneralkonsulin von Nepal

G r u ß w o r t

Sehr geehrte Unterstützer des Asia Circle,
liebe Mitglieder und Freunde des Asia Circle,

" Respekt und Harmonie"

Die Anfänge reichen bis ins Frühjahr 2003 zurück, als Asia Circle mit Fokus auf Asien von und für Frauen gegründet wurde. Doch schon im November 2003 mit dem philippinischen Honorarkonsul Prof. Dr. Ing. Gerhard Zeidler als erstem männlichen Vortragendem öffnete sich Asia Circle.

Heute profitieren die über 120 Mitglieder, aber auch interessierte Gäste, darunter Hausfrauen, Mütter und berufstätige Frauen, Kulturschaffende ebenso wie Wirtschaftsvertreter und ehrenamtlich Tätige von den vielfältigen Angeboten. Dazu gehören Veranstaltungen zu gesellschaftlichen oder wirtschaftlichen Themen und kulturelle wie kulinarische Höhepunkte. Wir alle miteinander bauen Brücken von Mensch zu Mensch.

In Asien, dem größten Kontinent unserer Erde, gibt es enorme Unterschiede hinsichtlich Lebensstandard, Sicherheit und politischer Teilhabe. Doch Hilfsbedürftige gibt es auch in unserer nächsten Umgebung. Deshalb ist Asia Circle immer wieder bei sozialen Aktionen engagiert. Ein wichtiges Anliegen ist uns, der Jugend interkulturelle Themen, Toleranz und Völkerverständigung näher zu bringen. Dazu haben wir in 2006 ein Projekt zum internationalen Jugendaustausch mit Asien auf den Weg gebracht.

Wir gehen mit Optimismus unseren Weg in die Zukunft, denn die Ziele und Aktivitäten von Asia Circle finden zunehmende Resonanz im schönen Schwabenland, sei es von Privatleuten und Firmen, die Mitglied werden, oder Politikern und Wirtschaftsführern, die uns unterstützen. So konnten wir zu unserem Neujahrsempfang 2006 im Mercedes Benz Museum Herrn Ministerpräsident Günther H. Oettinger als Festredner willkommen heißen.

Mit Dank für die vielfältige Hilfe und mit besten Grüßen.

Ihre



Gründerin und Vorsitzende des Asia Circle

G r u ß w o r t

Frau Mi-Kyoung Wöhler hat vor nahezu 4 Jahren die Initiative ergriffen und den Asia Circle ins Leben gerufen, worüber ich mich sehr freue. Als Honorarkonsul der Republik Indien ist es mir ein persönliches Anliegen, gerade zwischen Asien und Europa einen Beitrag zur Völkerverständigung zu leisten. Insbesondere Stuttgart, der beste Schmelztiegel von Menschen aus aller Welt, ist dazu prädestiniert, die bunte Vielfalt der Kulturen zu einem guten Miteinander zu verbinden und der Asia Circle bietet hierbei eine hervorragende Gelegenheit, sich aktiv für Völkerverständigung, interkulturellen Austausch und Integration einzusetzen. Dafür bin ich Frau Wöhler sehr dankbar. Durch ihr herausragendes Engagement ist es ihr gelungen, den einst nur für Frauen gegründeten Asia Circle innerhalb von nur 4 Jahren zum Zentrum interkulturellen Austauschs zwischen Menschen aus aller Welt auszubauen.

Herzlichen Dank für Ihre ausgezeichnete Arbeit und der Organisation weiterhin viel Erfolg!


Andreas Lapp

Honorarkonsul der Republik Indien

G r u ß w o r t

Liebe Mitglieder,

das Wachstum der Weltwirtschaft findet inzwischen weitgehend im asiatisch-pazifischen Raum statt. Neben hoch entwickelten Industriestaaten wie Japan, Korea oder Singapur sind inzwischen China, Indien, aber auch sich rasch entwickelnde Länder wie Malaysia und Vietnam im Aufbruch und entwickeln eine beeindruckende Dynamik. Bereits jetzt entfallen 12% des deutschen Außenhandels auf diese Region. Deutsche Investitionen im asiatisch-pazifischen Raum betragen bereits ca. 40 Milliarden Euro. Mit 6% aller Auslandsinvestitionen ist dieser Prozentsatz jedoch noch erheblich ausbaufähig.

Der Asia-Circle wirbt seit Jahren engagiert und unermüdlich für einen intensiven Austausch der Kulturen, Integration und Verständigung zwischen den Völkern. Er will den Menschen in unserem Land die Vielfalt der kulturellen, aber auch der kulinarischen Höhepunkte der asiatisch-pazifischen Region durch seine Veranstaltungen näher bringen.

Ich freue mich sehr, dass der Asia-Circle unter dem Engagement seiner charismatischen Vorsitzenden, Frau Mi-Kyoung Wöhler, all denen, die an Asien interessiert sind, eine fundierte, zuverlässige Orientierung und eine Heimat bietet. Wer sich mit Asien vertraut machen will, kommt am Asia-Circle nicht mehr vorbei. Deshalb wünsche ich dem Asia-Circle auch in der Zukunft weiterhin viel Erfolg und hoffe, dass sich der Mitgliederkreis künftig noch erweitern wird.

Mit besten Grüßen

Ihr


Datuk Dr. Helmut Baur

Honorargeneralkonsul von Malaysia

"Wir alle leben in einer Welt, von der wir uns nicht isolieren können". Mit seiner speech of hope gab der amerikanische Außenminister Byrnes 1946 uns Deutschen ein Zeichen der Hoffnung und Ermutigung, unser Schicksal in verantwortlicher Weise wieder selbst in die Hand zu nehmen.

Heute kann es jeder erfahren: Die Welt ist zu einem "global village" geworden. Wir wachsen wirtschaftlich zusammen. Der kulturelle Austausch kennt keine Grenzen. Und Stuttgart ist eine internationale Stadt geworden. In den vergangenen Jahrzehnten sind Menschen aus über 170 Nationen zu uns gekommen. Wir betrachten diese Vielfalt als Stärke und Chance.

Ich bin sehr dankbar für das Engagement so vieler Menschen, Gruppen und Institutionen, die sich hier für Völkerverständigung, Frieden und Menschlichkeit einsetzen, die sich unserer Stuttgarter Partnerschaft Eine Welt angeschlossen haben. Vom guten Miteinander sollen alle profitieren. Den Dialog über Nationen und Generationen hinweg weiterzuentwickeln, ist deshalb eine gemeinsame Aufgabe der kommunalen Selbstverwaltung und zahlreicher anderer Akteure. Ein wichtiger Partner im Netzwerk für das interkulturelle Verständnis ist der Asia Circle. Seiner Gründerin und Vorsitzenden, Frau Mi-Kyoung Wöhler, gilt für ihr ehrenamtliches Wirken, für ihre Initiative und Kreativität unser aller Dank. Frau Wöhler versteht es wie nur wenige, über alle Barrieren hinweg Brücken von Mensch zu Mensch zu bauen. Die Pfeiler dieser Brücken heißen Harmonie und Respekt. Ich wünsche ihr und dem Asia Circle weiterhin viel Freude und Erfolg beim Brückenbauen. Wir freuen uns über jeden neuen Brückenschlag.

Mit freundlichen Grüßen


Dr. Wolfgang Schuster
Oberbürgermeister der
Landeshauptstadt Stuttgart

 
G r u ß w o r t

Unter dem Motto "Harmony and Respect" engagiert sich der Asia-Circle seit Jahren im globalen Networking und im interkulturellen Austausch zwischen Menschen unterschiedlichen Geschlechts, aller Altersstufen und verschiedener geographischen Herkunft. Der Asia-Circle sieht seine Aufgabe im nationenübergreifenden Dialog und Völkerverständnis ohne Vorurteile. Das umfangreiche Engagement dieser Gemeinschaft zeugt von großem Gemeinsinn und vorbildlichem bürgerschaftlichem Verantwortungsbewusstsein. Alle Mitglieder, Freunde und Förderer des Asia-Circle grüße ich sehr herzlich.

Aus den zahlreichen und vielfältigen Aktivitäten möchte ich besonders die Unterstützung des Vereins "Gemeinsam - für Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung" aus Freiberg a.N. und das Engagement für die Stiftung Kinderland Baden-Württemberg erwähnen.

Der Asia-Circle ist mit seinem freiwilligen Wirken ein wichtiger Knotenpunkt im sozialen und gesellschaftlichen Netz unseres Landes. Er leistet wertvolle Dienste für die Gemeinschaft und zeigt auf eindrucksvolle Weise die großen Gestaltungsmöglichkeiten privater Netzwerke. Ich danke dem Asia-Circle und besonders seiner Gründerin und Vorsitzenden Mi-Kyoung Wöhler und wünsche der Organisation auch weiterhin viel Erfolg und alles Gute.


Günther H. Oettinger
Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg